Terms and Conditions
The artist, title and date of the work must be listed anywhere the image is reproduced:
Louis de Châtillon (etcher and engraver)
Sébastien Le Clerc the elder (draughtsman and engraver)
Citadelle D'Ypres (Citadelle d'Ypres) (1683-1694)
etching and engraving
42.3 × 35.7 cm (image) 43.9 × 37.5 cm (plate) 65.5 × 51.5 cm irreg. (sheet)
National Gallery of Victoria, Melbourne
Gift of Mr George Collins Levey, 1879
Photo: National Gallery of Victoria, Melbourne
Where possible, the image must be reproduced in full (no cropping or over-printing). If you wish to use a detail of the work, a full reproduction of the work must also be reproduced elsewhere in the publication.
While the NGV believes this work to be in the Public Domain, it is the responsibility of the publisher to ensure that no further permissions are required for use.
For a complete list of terms and condition of use see the National Gallery of Victoria’s copyright policy.
Citadelle D'Ypres
(Citadelle d'Ypres)
(1683-1694)
plate from the Les grandes conquêtes du Roi (The grand conquests of the King) series 1683–94
Medium
etching and engraving
Measurements
42.3 × 35.7 cm (image) 43.9 × 37.5 cm (plate) 65.5 × 51.5 cm irreg. (sheet)
Credit Line
National Gallery of Victoria, Melbourne
Gift of Mr George Collins Levey, 1879
Gallery location
Not on display
Artwork Details
Place/s of Execution
Paris, France
Catalogue/s Raisonné
IFF 80 (Chatillon)
Inscription
printed in ink (in image) u.c.: CITADELLE / D'YPRES (in an oval)
printed in ink (in image) l.l.: Lud. De Chatillon. fe. / Le Clerc f.
printed in ink (in image) l.c.: CITADELLE D'YPRES (in a medallion) / Le Roy fit attaquer la Contrescarpe de la Citadelle d'Ypres la nuit du 24 au 25me Mars 1678. les Enne- / mis qui s'attendoient a cette attaque avoient allumé quantité de feux, et voyant venir les Francois a / decouvert, firent sur eux de furieuses decharges et en blesserent plusieurs, le Prince d'Elboeuf entre au- / tres qui servoit d'ayde de camp reçût a la jambe un coup de mousquet. Mais la contrescarpe fut bien- / tôt forcée de tous côtés. Les uns arrachent la palissade qui etoit double, les autres sautent pardessus / ils se mèlent parmy les Ennemis, en renversent un grand nombre dans les fosséz des demilunes et les / chassent entierement du chemin couvert, les Aßiegéz eurent peur d'étre emportéz d'aßaut le landemain, / et capitulnt (. under n) des le point du jour, neanmoins parce qu'ils avoient ozé attendre le jer (. under e) choc et revenir a la charge / en quelqs (. under s) endroits cette action a passé po. une des plus braves reſistces (. under ce) que les Ennem. ayent faite dans toute la guerre. (all in a plaque)
printed in ink l.l.: Le Clerc f.
Accession Number
p.183.163-1
Departments
International Prints / International Prints and Drawings
This digital record has been made available on NGV Collection Online through the generous support of the Joe White Bequest