Collection Online
Tobias carrying the fish, walking with the Angel
11.4 × 18.1 cm (image) 13.3 × 19.0 cm (plate) 14.2 × 20.0 cm (sheet)
Place/s of Execution
Rome, Italy
Catalogue/s Raisonné
Hollstein 1 ii (vol. VIII, p. 151); Nagler 33; Le Blanc 1; Wurzbach 1; Reitlinger 1 ii
2nd of 2 states
printed in ink l.l.: Ælsheimer / pinxit
printed in ink l.c.l.: "Incolumis Raphaëli viam monstranti Tobias Tu quoqƺ (q and ƺ joined) si sequeris quo custos Angelus anteit / Por varios casus,rtqƺ (q and ƺjoined) reditqƺ (q and ƺ joined) domum, Securus cali regna Paterna subis,
printed in ink l.r.: HGoudt (HG monogram) sculpt. (. under t) / Romæ 1608
Accession Number
International Prints / International Prints and Drawings
Credit Line
National Gallery of Victoria, Melbourne
Felton Bequest, 1923
This digital record has been made available on NGV Collection Online through the generous support of the Joe White Bequest
Gallery location
Not on display